Jadna mala nevesto, posle tolikog èekanja, praktièno i nisi bila u braku.
Povera sposina. Dopo aver atteso così a lungo. È come se non foste ancora sposati.
Govoriš kao devojka koja je veæ bila u braku.
Parli come se fossi stata sposata.
Dva stara prijatelja, godinama su bila u braku.
"due vecchi amici, sono stati sposati per tanti anni.
Koliko dugo si bila u braku?
Quanto è durato il tuo matrimonio?
Inaèe se ne bismo bembali kad god smo mogli dok sam bila u braku sa Earlom.
Se valesse, non avremmo scopato mentre ero ancora sposata con Earl.
Ranije je bila u braku sa vojnikom.
E' già stata sposata con un soldato.
42 godine sam bila u braku sa italijanom.
42 anni sono stata sposata con un italiano.
Jednom je bila u braku a u drugom nalazila se osoba ispred nje koju nije mogla da ignoriše koliko god se trudila.
Un minuto prima era sposata, un minuto dopo c'era questa persona proprio di fronte a lei, Che lei non poteva ignorare non importa quanto duramente ci ha provato.
Pobacila sam dvaput dok sam bila u braku, poslije razvoda pokušala sam in vitro oko èetiri puta prije ovoga
Ho avuto due aborti spontanei quando ero sposata. Dopo il divorzio, ho provato con la fecondazione in vitro, tipo... quattro volte prima di questa.
Dok sam bila u braku sa Leksom, pokazao mi je izlazne puteve u sluèaju opasnosti. Izgradio ih je u sluèaju invazije.
Quando ero sposata con Lex, mi ha mostrato questi passaggi per le fughe che ha fatto costruire in caso di un'altra intrusione.
Moja baka je bila u braku 37 godina sa èovjekom koji se ponašao prema njoj kao prema smeæu.
Mia nonna e' stata sposata per 37 anni con un uomo che la trattava come spazzatura.
Ne mogu vjerovati da sam bila u braku s tobom.
Non riesco a credere di averti sposato.
Èekaj, hoæeš da kažeš da kad si bila u braku...
Aspetta, stai dicendo che quando eri sposata...
A ja bih još uvek bila u braku bez ljubavi.
E io sarei ancora prigioniera di un matrimonio senza amore.
Zoey je bila u braku s prebogatim i prejezivim tipom - Kapetanom.
Zoey che era sposata con questo ricchissimo, e inquietantissimo, tizio chiamato Il Capitano.
Darijen se sigurno drukèije prezivala dok je bila u braku.
Darrien deve aver avuto un cognome diverso allora. Dev'essere stata sposata.
Prestali smo da budemo porodica kada si poèela da spavaš sa najboljim prijateljem mog brata dok si još bila u braku.
Non siamo piu' una famiglia da quando ti sei messa con il migliore amico di mio fratello mentre eravate ancora sposati.
Nijedna od mrtvih žrtava nije bila u braku.
Nessuna delle due vittime era sposata.
Kate, dok si bila u braku sa Justin-om da li si znala da te prevario?
Kate, quando eravate sposati, sapevi... che Justin non era fedele?
Njegova majka kaže da su se on i njegova žena Maja verili dok je ona još bila u braku sa prvim mužem.
E quando ho parlato con sua madre, mi ha detto che lui e la moglie Maya si sono messi insieme quando lei era ancora sposata con un altro.
Ti nisi nikad bila u braku.
Oh, tesoro, non sei mai stata sposata.
Dakle, žrtva nije bila u braku.
Allora, la vittima non era sposata.
Ima tu... svega pomalo. izmeðu Eda i mene prije mnogo godina a prije nego sam uopæe bila u braku.
C'e' stato una sorta, di...qualcosa tra me e Ed anni fa prima che mi sposassi.
Nisam znao da si bila u braku.
Non sapevo che si erano sposati.
Što se okruga Vašingtona tièe, nisi bila u braku sa Tomasom Kinom.
Per quanto concerne il Distretto di Columbia, lei non e' mai stata sposata a Thomas Keen.
Bivša žena je sa mnom bila u braku samo 6 godina, a uzela mi je više od pola svega što sam u životu zaradio do tog trenutka.
La mia ex moglie, con cui sono stato per sei anni, si e' presa piu' della meta' di tutti i guadagni della mia vita fino a quel momento.
Hajde, Ozgude, ja sam bila u braku tri puta.
Andiamo, Osgood, sono stata sposata tre volte.
Time si uspeo ne samo da preplašiš moju decu, veæ i iznerviraš mog muža sa kojim sam, inaèe, tada veæ bila u braku sedam godina.
Questo non solo ha spaventato i miei figli, ma ha davvero fatto incazzare mio marito, il quale si da' il caso che fosse mio marito gia' da sette anni.
Da li je imala porodicu, je li dugo bila u braku, ima li decu, unuke?
Avevano una famiglia? Erano sposati da molto? Avevano figli o nipoti?
Natali Vaters je poèela da radi za Edvarda Grejsona kao lièna medicinska sestra dok je još bila u braku.
Natalie Waters ha iniziato a lavorare per Edward Grayson sei mesi fa, come infermiera privata, mentre era ancora sposata.
Mislim da ti je majka bila u braku s Doku Zakaevim.
Beh, avanti, dimmelo. Credo che tua madre fosse sposata con un tipo di nome Doku Zakaev.
Sandy je bila u braku sa zamjenikom šerifa.
Sandy Morris era sposata con un vicesceriffo di Manitowoc.
I sreli smo tu damu po imenu Kejtlin koja je nekad bila u braku sa tatom.
Abbiamo incontrato una donna di nome Caitlin che era sposata con papa'.
Èetrdeset šest godina sam bila u braku pre nego je moj suprug preminuo.
Sono stata sposata 46 anni con mio marito prima che morisse.
0.53423190116882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sei mai stata sposata, vero? 